conclusione della giornata al villaggio delle tecniche